第八章 中文八级测试(1/2)

萧玉澜的眼神当然不差，那个金发洋学生凑过来时、她就察觉到不对劲了。

前世虽然平庸，但心思缜密是自己为数不多的优点之一，而且现在生为女身，自我保护意识理应更强才是，没心没肺、胸大无脑的傻白甜属性在自己身上是不应存在的。

她不高兴被人偷拍，但也不好就这样要求对方关闭直播，一旦对方不肯退让，为了这么点事情，难道她还要和这个男生动手吗？直播间里那么多人都在看着呢。

真要那样干的话，估计关于她的各种负面评价立马就来了。譬如态度恶劣、脾气暴躁、没教养的富家千金，除了脸蛋一无是处的刁蛮恶女之类，让她百口莫辩。

而且保不准还会有喜欢较真的网友将她人肉搜索出来，编成段子嘲笑，在网上被谩骂之类的举动。

这种贵族私立名校出来的校花，家世显然不会普通，能够看着这样一位上流社会的千金小姐当众出丑，很多人的阴暗心理都会得到莫名的满足。

所以人想出名不容易，但是真出名了更不容易，会过得很累，时时刻刻都得注意自己的公众形象。

“女神的眼睛看过来了，”

盖伦又惊又喜，还带着些忐忑不安：“她似乎不是很生气的样子，或许我应该大胆地过去和她聊几句。”

直播间里的气氛越发高涨，各种怂恿不断：

“快去啊！怎么不去？”

“就是，近距离接触女神的机会可不是经常有的。”

“主播你快过去啊，别愣着，礼物已经给你了！”

“别墨迹，镜头对准，把美颜关了，我想看女神的素颜是不是也这样漂亮。”

“……”

看着满屏的礼物光影效果，盖伦压抑住激动的心情，走近了萧玉澜。

萧玉澜似笑非笑地看着他：“这位同学，你在玩直播啊。”

“可以吗？我不是有意的。”

盖伦终究是有些心虚，不过看她的眼神却是闪闪发亮，能够和女神搭上话，还是在自己的众多直播间粉丝面前，感觉不要太嗨。

萧玉澜优雅地点头：“你是职业的？玩这个有多久啦？”

他赶紧答道：“不完全是，才玩了一年左右吧，我是女神直播平台的小主播盖伦。”

女神直播平台，在这个世界的华国算是名气影响最大的了，和前世的几家顶级直播平台地位差不多。

萧玉澜对着镜头招了招手，露出一个矜持的笑容：“大家好。”

瞬间，评论区里的评论刷到飞起，礼物也刷到飞起。

“哇，女神笑了……”

“没得说，太美了！”

“而且真的是素颜呢，我喜欢不化妆的女神。”

“赶紧截图，拿来当屏保。”

盖伦看得小心肝发颤，就这一阵子功夫，他收到的礼物打赏比过去半个月加起来都要多，真是太幸福了。

眼见校花女神没有不悦的表示，盖伦大着胆子道：“放学后你有空吗？我请你喝咖啡吧？就当是对你的感谢了。”

萧玉澜眼神虽然在笑，心里却是将这家伙骂了个狗血淋头，这些礼物都是看在她的份上刷的，自己牺牲了“色相”，得好处的却是他，然后这家伙一转手又拿着这些礼物钱来泡自己，如意算盘打得不要太精明。

只是为了自己的形象考虑，实在不方便众目睽睽之下翻脸，而且她也不清楚这家伙的身手如何，自己打不打得过。如果他巴不得自己揍他一顿，事后再拿去吹嘘，那可就更恶心人了。

她眼珠一转，微微笑道：“听起来你的中文似乎说得不错嘛？”

“还行，我下苦功练过的，日常交流对话不成问题。”

盖伦兴奋地说着，自己的优点能够得到女神的当众肯定，确实倍有面子。

萧玉澜笑容不变：“那我考你几个简单的问题，你要是能够回答出来，我就答应你的邀请，如何？”

“荣幸之至！”

盖伦觉得今天一定是老天爷在眷顾自己，只要回答几个简单的问题就可以得到和女神约会的机会，没有比这更开心的事情了。

“那我就开始问了，男人单身的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上，请你解释这两个原因的不同意思。”萧玉澜微笑着开口道。

“……”

盖伦脸上的笑容渐渐消失.jpg。

他的中文口语水平虽然不低，但也是有极限的。像这种一模一样的句子，背后代表的意思却是截然不同，对于在不同语言环境下生活长大的歪果仁，确实是有些理解不能。

如果这两句话用英语来表述，表述方式自然是不同的，要理解其中的意思不难，但中文……那就是另外一回事了。

盖伦讪讪地道：“萧玉澜同学，这个……有点难，要不再给次机会可以吗？”

“不懂吗？那好吧，再问一个。单身人的来由：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。明白这其中的区别吗？”

“……”

盖伦一脸懵逼。

“好吧，再给你一次机会。女孩给男朋友打电话：‘我已经到西直门了，你出来往地铁站走。如果你到了，我还没到，你就等着吧；如果我到了，你还没到，你就等着吧。’”

“……”

盖伦仍旧一脸蒙逼。

萧玉澜叹了口气：“这在华国都是最简单不过的问题啊，给了你整整三次机会，你居然一次都答不上来，真是太令人失望了，还以为你挺厉害呢。”

“想和我