第133章 蒋捷(七首)(2/3)

6钿车：华丽的车子。罗帕：香罗手帕。这两句是说醒来剔去红烛的残灰，记起梦里车马喧阗、游人如织的元夕盛况。

7吴笺：吴地出产的笺纸。砑(ya亚)：碾。银粉砑：碾上银粉，使之发光。旧家：故国。这三句是说作者要用纸把故国的元夕风光用漫话的方式写下来。

8绿鬟：黑发，形容年轻。夕阳西下：范周《宝鼎现》咏元夕词，开头几句是：“夕阳西下，暮霭红隘，香风罗绮。”这三句是说夜深听邻女在唱宋时的元夕词，心头涌上夹杂着又悲又喜的凄楚之情。“笑”，是写此时无可奈何的感情。

【简说】

上片写元夕。昔年是笙箫嘹喨、灯光明灿，如今灯儿零乱，心懒意怯。今昔不同，非常明显。

下片是作者的内心活动。繁华已随流水去，谁能去向天公借来当年盛事呢(指南宋复国)?梦里的旧日风光，只等用纸笔写下来。听到邻女在唱宋代的元夕词，心中浮上无限故国之思，真有说不出的滋味。“笑”字含有无限凄楚。李煜《乌夜啼》中说。“剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。”两者都是亡国哀音。

一剪梅舟过吴江1

一片春愁待酒浇。江上舟摇。楼上帘招。秋娘度与泰娘娇2。风又飘飘。雨又萧萧。何日归家洗客袍。银字笙调3。心字香烧4。流光容易把人抛。红了樱桃。绿了芭蕉5。

【注释】

1吴江：今江苏县名，在苏州之南，太湖之东。

2秋娘度与泰娘娇：作者另一首《行香子》中说：“过窈娘堤，秋娘渡，泰娘桥。”度，应作“渡”。娇，应作“桥”。秋娘渡、泰娘桥，都是吴江地名。

3银字笙：笙上用银作字以表示音色的高低。白居易《南园试小乐》诗：“高调管色吹银字，慢拽歌词唱《渭城》。”调；调弄乐器。

4心字香：褚人获《坚瓠集》：“按心字香，外国以花酿香，作心字焚之。”杨慎《词品》：“所谓‘心宁香’者，以香末萦篆成心字也。”

5这三句是说岁月飞驰催人老去，如今初夏又到，归家还未有日期。

【简说】

上片写客愁。船过吴江时客在船上，远望岸边酒楼。“春愁待酒浇”，是想借酒浇愁而不可得，只有风雨增添愁思。下片写离情。想到闺人在家调笙焚香。如今流光易逝，一年又过，不知何时才能归家团聚。

昭君怨卖花人

担子挑春虽小。白白红红都好。卖过巷东家。巷西家。帘外一声声叫。帘里鸦鬟1入报。问道买梅花。买桃花。

【注释】

1鸦鬟：即“丫环”，婢女。

【简说】

题目是卖花人。先写他的小小担子，满是春色。再写帘外叫卖，帘内入报。绘声绘形，生趣无限。陆游《临安春雨初霁》中的“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。”与本词相比，虽都写卖花，前者是人在小楼听卖杏花。后者则以卖花人口吻穿街走巷叫卖鲜花，显得更活泼些。

虞美人听雨

少年听雨歌楼上。红烛昏1罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁2叫西风。而今听雨僧庐3下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明4。

【注释】

1昏:指烛光昏暗。

2断雁：离群的孤雁。薛道衡《出塞曲》：“寒夜哀笳曲，霜天断雁声。”

3僧庐：僧房。

4星星：指白发很多。

【简说】

词中通过人生三个时期，抒写听雨者在不同时期中的活动和心情。先是少年听雨歌楼时的密意柔情，次写壮年听雨客舟时的慷慨豪情，再写老年听雨僧舍下的遁世幽情。概括性很强。

霜天晓角

人影窗纱1。是谁来折花。折则从他折去，知折去，向谁家。檐牙2。枝最佳。折时高折些。说与折花人道，须插向、鬓边斜。

【注释】

1这句是说纱窗上印着个折花人的影子。

2檐牙：屋檐边上。

【简说】

先以窗纱上的人影，点明外面有人来折花。然后通过自问自答，反映作者的思想活动：先是想不知哪个来折花；再想随她去折吧，知道这是折给谁的呢；但一想还得告诉她檐前的那枝最好，折时手要伸得高些。末尾以人面与花枝相映，作为对折花人的期许。

贺新郎

秋晓

渺渺啼鸦了1。亘鱼天，寒生峭屿2，五湖秋晓3。竹几一灯人做梦，嘶马谁行古道4。起搔首，窥星多少5。月有微黄篱无影，挂牵牛数朵青花小。秋太淡，添红枣6。

愁痕倚赖西风扫，被西风翻催鬓鬓，与秋俱老7旧院隔霜帘不卷，金粉屏边醉倒。计无此中年怀抱8。万里江南吹箫恨9，恨参差白雁横天杪10。烟未敛，梦山杳。

【注释】

1渺渺：微远的样子，啼鸦了：乌鸦的啼叫声停止，这句是说，乌鸦越飞越远，它的叫声渐渐消失，暗示天已亮了。乌鸦在黎明和黄昏时啼叫得最欢。

2亘；绵亘，辽阔。鱼天：指水面。峭屿：陡峭的岛屿。这两句是说，耸立在辽阔湖面上的岛屿，弥漫着寒气。

3五湖：太湖的别名。《太平御览》引晋张勃《吴录》：“五湖者，太湖之别名。以其周行五百余里，故以五湖为名。”

4“竹几”两句：是说作者正在点着灯的竹几旁做梦，被马嘶声惊醒，知道早起的行人已经上路。

5窥星多少：察看星星多少，判断天色迟早。