第93章 杨炎正（一首）(1/1)

杨炎正(1145~？)，字济翁。庐陵(今江西吉安县)人。诗人杨万里族弟。宁宗庆元二年登进士第，年已五十二。曾任大理司直(司法机构的审判官)，又曾知藤州(今广西藤县)、琼州(今海南岛)。有《西樵语业》。

水调歌头登多景樓

寒眼乱空阔1，客意不胜秋2。强呼斗洒3，发兴特上最高楼。舒展江山图画，应答龙鱼悲啸4，不暇顾诗愁5。风露巧欺客，分冷入衣裘6。/忽醒然7，成感慨，望神州。可怜报国无路，空白一分头。都把平生意气，只做如今憔悴8，岁晚若为谋9。此意仗江月，分付与沙鸥10。

【注释】

1寒眼：作者等乘舟过镇江，被江上冷风吹得眼睛发涩，所以说是寒眼。这句是空阔江天使自己的双眼感到缭乱。

2不胜秋：禁不起秋天的情调(指易于动感情)。

3强(qiang抢)：勉强。斗酒：斗是古代酒器。《史记·项羽本纪》载樊哙见项羽，项羽赐给他斗卮酒与彘(zhi至)肩(猪蹄膀)。

4这两句说江山如画卷似地展开。鱼龙在相互悲啸应和。

5这句是说被眼前的景色和耳际的吟啸所吸引，没有空暇考虑寻章摘句。

6这两句写风露欺人，衣服都沾上寒气。

7然：作助词，表状态。

8只做：只使。这两句承上面而来，是说平生报国的豪情只使得自己憔悴终老。

9岁晚：指暮年。若为：怎样。这句是说头白无成，往后的日子怎样度过呢?

10分付：交付。这句是说要将余生与沙鸥一起度过。

【简说】

淳熙五年，杨炎正与辛弃疾等同舟过镇江，登多景楼时有感而作此词。辛弃疾亦有和词(即“落日塞尘起”一词)。

上片写携酒登上最高楼，纵目远眺，但见江山如画。脚下波涛拍岸，似闻鱼龙吟啸。天际风露，使游客感到了寒意。下片写北望中原，叹息自己等闲白了少年头，而不能为恢复失地出力，因而憔悴失意，只好逍遥于江湖之上，表示出无可奈何的苦衷。